Em 2011, o filme francês Intouchables, protagaonizada por Omar Sy e François Cluzet, tornou-se um fenômeno a nível europeu e mesmo a nível global, o segundo mais bem sucedido filme francês de todos os tempos nas bilheterias, também recebeu vários prêmios tanto na França como no exterior. O filme falou sobre a improvável amizade que se desenvolve entre Phillipe, um homem maduro e rico, que foi confinado a uma cadeira de rodas por um acidente, e Driss, um imigrante senegalês que se torna parte de sua vida como um assistente.
A extrema diferença entre os dois no final não é obstáculo para o surgimento da amizade entre eles, fazendo deste filme uma inspiração para que deixemos as diferenças de lado para focar no que nos une, o que podemos aprender um com os outros. O filme é baseado em uma história real e emocionou milhões de espectadores em todo o mundo. Tanto assim que Hollywood decidiu criar sua própria versão da história, através de um remake com o nome de The Upside, cujo primeiro trailer acaba de ser lançado há poucos dias.
‘Intocáveis’, um dos melhores filmes do ano
Dirigido por Eric Toledano e Olivier Nakache, Intocable se tornou um fenômeno cultural em França no ano de seu lançamento, é considerado unanimemente como o melhor filme do ano e a popularidade disparada graças aos mais de 20 milhões de espectadores que foram ao cinema para ver. Apesar de ser um filme modesto, foi muito bem dirigido, teve uma trilha sonora extraordinária e as performances de Cluzet e Sy foram absolutamente cativantes. Isso permitiu que o filme se tornasse um dos favoritos do público naquele ano, e para ganhar tanta importância que Hollywood decidiu fazer sua própria versão da história, à sua maneira.
Neil Burger, o diretor encarregado de realizar este remake
Nascido em Connecticut, Neil Burger é um daqueles diretores que, a partir do ponto mais independente, conseguiu filmar grandes produções em Hollywood. Seu primeiro grande trabalho foi obtida com The Illusionist, em 2006, um filme que lhe permitiu o acesso a outros projetos importantes, como Limitless, estrelado por Bradley Cooper, ou divergente, a primeira parte épica saga juvenil. Burger foi escolhido para realizar o remake do filme Intocáveis, sendo este o seu primeiro trabalho em todo este tempo, onde pôde dedicar-se completamente às filmagens deste filme.
O famoso elenco de ‘The Upside’
Na hora de fazer esse remake, Hollywood decidiu trazer rostos familiares ao elenco. O casal protagonista será encarnado por Kevin Hart, o famoso comediante colorido, e Bryan Crasnton, conhecido como o pai da série Malcom e, acima de tudo, como Walter White em Breaking Bad. Eles se juntam a grandes atrizes como a australiana Nicole Kidman, Juliana Marguilles e Aja Naomi King. Muitas mudanças aconteceram no elenco no início da produção, e houve conversas sobre Idris Elba e Colin Firth como protagonista de um casal, pelo menos no começo.
Diferenças entre este remake e o original
A verdade é que não há muitas diferenças substanciais entre o filme francês de 2011 e este filme americano que foi gravado e lançado em 2017, mas não foi liberado até agora por problemas de distribuição decorrentes do escândalo envolvendo Harvey Weinstein. A história se desdobra de maneira semelhante à da Intocável, embora seja evidente que o local dos eventos muda. O homem rico em sua cadeira de rodas e seu companheiro de cor, que teve problemas anteriores com a lei, apoiam a base da mesma história, que mudou quase nada. Isso nos faz perguntar, então, por que vale a pena o filme?
Esse remake foi necessário?
É verdade que Hollywood hoje não olha se algo é necessário ou não, mas sobre os benefícios que uma produção pode trazer, e eles terão decidido que The Upside pode dar a eles bons resultados. Com uma história que remonta ao original, em um filme que já foi bastante bom, o que tem esse remake de interessante? Deve-se considerar as interpretações das grandes estrelas de cinema como Cranston, Hart ou Kidman, mas no entanto vai continuar a ser comparado aos excelentes desempenhos do filme original, onde Cluzet e Sy são absolutamente perfeito. Vale a pena este novo remake? Terá que ser decidido por você.